kbuild: make *.mod not depend on *.o

The dependency

    $(obj)/%.mod: $(obj)/%$(mod-prelink-ext).o

... exists because *.mod files previously contained undefined symbols,
which are computed from *.o files when CONFIG_TRIM_UNUSED_KSYMS=y.

Now that the undefined symbols are put into separate *.usyms files,
there is no reason to make *.mod depend on *.o files.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>