ceph: skip updating 'wanted' caps if caps are already issued

When reading cached inode that already has Fscr caps, this can avoid
two cap messages (one updats 'wanted' caps, one clears 'wanted' caps).

Signed-off-by: "Yan, Zheng" <zyan@redhat.com>
Signed-off-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>