namei: Convert page_symlink() to use memalloc_nofs_save()

Stop using AOP_FLAG_NOFS in favour of the scoped memory API.

Signed-off-by: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>