arm64: dts: qcom: Fix MPP's function used for LED control

The qcom-spmi-mpp driver is now using string "digital" to denote
old "normal" functionality. Update DTS file.
Also update the powersource.

Signed-off-by: Ivan T. Ivanov <ivan.ivanov@linaro.org>