NFS: copy symlinks into page cache before sending NFS SYMLINK request

Currently the NFS client does not cache symlinks it creates.  They get
cached only when the NFS client reads them back from the server.

Copy the symlink into the page cache before sending it.

Test plan:
Connectathon, all NFS versions.

Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>
Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>