math64: favor kernel-doc from header files

Fix the kernel-doc markings for div64 functions to point to the header
file instead of the lib/ directory.  This avoids having implementation
specific comments in generic documentation.  Furthermore, given that
some kernel-doc comments are identical, drop them from lib/math64 and
only keep there comments that add implementation details.

Signed-off-by: Liam Beguin <liambeguin@gmail.com>
Acked-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Tested-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221118182309.3824530-1-liambeguin@gmail.com


Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>