Davinci: DM365: Add platform device for McBSP

1) Registers the platform device for McBSP on dm365.
2) Add platform data to DM365 EVM board file.
3) Set i2c address for audio codec at DM365 EVM board file.

Signed-off-by: Miguel Aguilar <miguel.aguilar@ridgerun.com>
Signed-off-by: Kevin Hilman <khilman@deeprootsystems.com>